monocles Mail Účty monocles monocles Nepřečtená Páníčci robopsů K-9 Zdrojový kód Apache License, verze 2.0 Projekt s otevřeným zdrojovým kódem Webová stránka Uživatelská příručka Získat nápovědu Uživatelské fórum Fediverse Twitter Softwarové knihovny Licence Soupis změn Nelze nahrát soupis změn. Verze %s Co je nového Po aktualizaci aplikace, zobrazovat nejnovější změny Zjistěte, co je v tomto vydání nového Vítejte v monocles Mail monocles Mail je všestranný e-mailový klient pro Android.

Vylepšené funkce zahrnují:

monocles nepodporuje většinu bezplatných účtů u Hotmail a jako mnoho poštovních klientů vykazuje zvláštnosti při komunikaci s Microsoft Exchange.

Hlášení o chyb, úpravy pro nové funkce a dotazy zadávejte prostřednictvím https://codeberg.org/Arne/monocles_mail.

]]> -- \nOdesláno aplikací monocles Mail ze systému Android. Omluvte prosím moji stručnost. Účet \"%s\" bude odstraněn z monocles Mail. Autoři O aplikaci monocles mail Účty Pokročilé Nová Odpovědět Odpovědět všem Předat Přeposlat jako přílohu Zvolte účet Výběr složky Přesunout do… Zkopírovat do… %d vybraných Další OK Zrušit Odeslat Předmět není vyplněn, dotkněte se znovu, pokud přesto odeslat Odpovědět Odpovědět všem Smazat Archivovat Nevyžádaná Přeposlat Přeposlat jako přílohu Upravit jako novou zprávu Přesunout Přesunout do konceptů Přesměrovat… Hotovo Zahodit Uložit jako koncept Zkontrolovat poštu Odeslat zprávy Obnovit složky Najdi složku Přidat účet Nová Hledat Hledat všude Výsledky hledání Nové zprávy Možnosti Spravovat složky Nastavení účtu Odstranit účet Označit jako přečtené Sdílet Vybrat odesílatele Přidat \u2605 Odebrat \u2606 Kopírovat Zrušit přihlášení se k odběru Zobraz hlavičku Adresa zkopírována do schránky Adresy zkopírovány do schránky Adres zkopírováno do schránky Adresy zkopírovány do schránky Text předmětu zkopírován do schránky Přepnout na tmavý motiv Přepnout na světlý motiv Označit jako nepřečtené Potvrzení o přečtení Potvrzení o přečtení bude vyžadováno Potvrzení o přečtení nebude vyžadováno Přidat přílohu Vysypat koš Vymazat O aplikaci Možnosti (Bez předmětu) Bez odesílatele Načítání zpráv\u2026 Chyba spojení Zpráva nenalezena Chyba při načítání zprávy Načti až o %d více %.1f GB %.1f MB %.1f kB %d B %d nová zpráva %d nové zprávy %d nových zpráv %d nové zprávy + %1$d více na %2$s Odpovědět Přečteno Označit vše jako přečtené Smazat Smazat vše Archivovat Archivovat vše Nevyžádaná Chyba certifikátu Chyba certifikátu pro %s Zkontrolujte nastavení serveru Přihlášení se nezdařilo Přihlášení k %s se nezdařilo. Aktualizujte svá nastavení pro server. Chyba upozornění Vyskytla se chyba při pokusu o vytvoření systémového upozornění pro novou zprávu. Důvodem je nejspíš chybějící zvuk upozornění.\n\nKlepnutím otevřete nastavení upozorňování. Zjišťování pošty: %1$s:%2$s Zjišťování pošty Odesílání pošty: %s Odesílání pošty : Synchronizovat (Push) Zobrazeno po dobu čekání na nové zprávy Zpráva Oznámení související se zprávami Různé Různá oznámení, jako chyby atd. Doručená K odeslání Koncepty Koš Odeslaná Selhalo odeslání některých zpráv Verze Povolit ladící záznam Zaznamenávat rozšířené diagnostické informace Záznamenávat citlivé informace V záznamech mohou být zobrazena hesla Exportovat záznamy událostí Export úspěšný. Záznamy událostí mohou obsahovat citlivé informace. Buďte opatrní s tím, komu je pošlete. Export se nezdařil. Načti více zpráv Komu:%s Předmět Text zprávy Podpis -------- Původní zpráva -------- Předmět: Odesláno: Odesílatel: Komu: Kopie: %s napsal(a): %1$s, %2$s napsal: Musíte přidat alespoň jednoho příjemce. Kolonka příjemce neobsahuje úplnou informaci! Adresa tohoto kontaktu nebyla nalezena. Některé přílohy nelze přeposlat, protože nebyly staženy. Zprávu není možné přeposlat, protože nebyly staženy některé přílohy. Zahrnout citovanou zprávu Odstranit citovaný text Upravit citovaný text Odebrat přílohu Komu: Kopie: Skrytá kopie (Bcc): Přílohu se nedaří uložit. Nelze nalézt prohlížeč pro %s. Stáhnout úplnou zprávu přes %1$s Více od tohoto odesílatele Zpráva byla zrušena Zpráva byla uložena jako koncept Zprávy s \u2605 Hvězdička indikuje označenou zprávu Počet řádků náhledu Zobraz jméno odesílatele Zobraz jméno odesílatele raději než adresu Odesílatel nad předmětem Zobraz odesílatele nad řádkem předmětu spíše než pod ním Zobrazit jména kontaktů Použít jména příjemců ze Seznamu kontaktů, je-li to možné Obarvit kontakty Obarvit jména v seznamu kontaktů Barva pro název kontaktu Písma s pevnou šířkou Pro zobrazování neformátovaných textových zpráv použít písmo s pevnou šířkou Automatické přizpůsobení zpráv Zmenšit zprávy aby se vešly na obrazovku Návrat do seznamu po smazání Vrátit se do seznamu zpráv po smazání zprávy Zobraz další zprávu po smazání Zobraz další zprávu automaticky po smazání Potvrzování akcí Zobrazit dialog, když provádíte zvolené akce Smazat Smaž zprávy s hvězdičkou (v zobrazení zpráv) Nevyžádaná Zahodit zprávu Označit všechny zprávy jako přečtené Smazat (z oznámení) Nastavení gest Swipe doprava Swipe doleva Žádné Změnit vybrané Označit jako přečtené/nepřečtené Přidat/odebrat hvězdičku Archivovat Smazat Nevyžádaná Přesunout Standardní Skrýt e-mailového klienta Odstraňovat z hlaviček e-mailů informaci o monocles (user agent) Skrýt časovou zónu Používat v hlavičkách e-mailů a odpovědí univerzální čas (UTC) namísto toho místního Zobrazit tlačítko \'Smazat\' Nikdy Pro mazaní jedné zprávy Vždy Oznámení na uzamčené obrazovce Žádná oznámení na uzamčené obrazovce Jméno aplikace Počet nových zpráv Počet zpráv a odesilatelů Stejné jako při odemčené obrazovce Doba klidu Zakázat v noci zvonění, vibrace a blikání Vypnout oznamování Kompletně vypnout oznamování v režimu nevyrušování Doba klidu začíná Doba klidu končí Založit nový účet Emailová adresa Heslo Pokud chcete tento e-mailový účet používat v monocles mail, je třeba se přihlásit a udělit přístup k e-mailům. Přihlásit se Přihlási se prostřednictvím Google Pokud si zde chcete zobrazit své heslo, zapněte zamykání obrazovky tohoto zařízení. Ověřte svou identitu Pokud chcete vidět své heslo, odemkněte Ruční nastavení Získávání informací o účtu\u2026 Kontrola nastavení serveru příchozí pošty\u2026 Kontrola nastavení serveru odchozí pošty\u2026 Přihlašuji se\u2026 Stahuji nastavení účtu\u2026 Rušení\u2026 Téměř hotovo! Pojmenujte tento účet (volitelné): Zadejte své jméno (zobrazuje se v odchozích zprávách): Typ účtu O jaký typ účtu jde? POP3 IMAP Normální heslo Heslo přenášeno bez zabezpečení Zašifrované heslo Klientský certifikát OAuth 2.0 Nastavení serveru příchozí pošty Uživatelské jméno Heslo Klientský certifikát Server POP3 Server IMAP Server Exchange (WebDAV) Port Typ zabezpečení Typ ověření Žádné SSL/TLS STARTTLS „%1$s = %2$s“ není platný s „%3$s = %4$s“ Když smažu zprávu Nemazat ji na serveru Smazat na serveru Označit jako přečtenou na serveru Komprimovat Odstranit smazané zprávy Ihned Při dotazování Pouze ručně Zjistit automaticky IMAP namespace Předpona cesty IMAP Název složky Koncepty Název složky Odeslaná Název složky Koš Název složky Archív Název složky Nevyžádaná Zobrazit jen odebírané složky Aut. rozbalená složka OWA cesta Ověřovací cesta Alternativní název schránky Nastavení serveru odchozí pošty Server SMTP Port Typ zabezpečení Požadovat přihlášení. Uživatelské jméno Heslo Typ ověření „%1$s = %2$s“ není platný s „%3$s = %4$s“ Neplatné nastavení: %s Možnosti účtu Frekvence dotazování složky Nikdy Každých 15 minut Každých 30 minut Každou hodinu Každé 2 hodiny Každé 3 hodiny Každých 6 hodin Každých 12 hodin Každé 24 hodiny Obnovit připojení IDLE Každé 2 minuty Každé 3 minuty Každých 6 minut Každých 12 minut Každé 24 minuty Každých 36 minut Každých 48 minut Každých 60 minut Oznamuj mi příchod nové pošty Počet zobrazených zpráv 10 zpráv 25 zpráv 50 zpráv 100 zpráv 250 zpráv 500 zpráv 1000 zpráv 2500 zpráv 5000 zpráv 10000 zpráv všechny zprávy Nelze kopírovat nebo přesunovat zprávu, která není synchronizována se serverem Konfiguraci nastavení nelze dokončit Uživatelské jméno nebo heslo není správné.\n(%s) Server nabízí neplatný SSL certifikát. Někdy může jít o chybu nastavení serveru, někdy o pokus útoku na vás nebo e-mailový server. Pokud nevíte o co jde, ťukněte na odmítnout a obraťte se na správce dotyčného e-mailového serveru.\n\n(%s) Nedaří se připojit k serveru. (%s) Pověření zrušeno Pověření se nezdařilo s následující chybou: %s OAuth 2.0 v tuto chvíli pro tohoto poskytovatele není podporováno. Aplikaci se nedaří najít webový prohlížeč, který použít pro udělení přístupu k vašemu účtu. Upravit podrobnosti Pokračovat Rozšířené Nastavení účtu Oznamování nové pošty Složky oznámení Všechny Jen složky 1. třídy Složky 1. a 2. třídy Všechny vyjma složek 2. třídy Žádné Synchronizovat oznámení Vaše emailová adresa Oznamovat došlou poštu ve stavovém řádku Oznamovat zjišťování pošty ve stavovém řádku Zahrnout odchozí poštu Zobrazovat oznámení pro vlastní odeslanou poštu Pouze kontakty Zobrazovat oznámení pouze na zprávy od známých kontaktů Ignorovat zprávy z chatů Nezobrazovat upozornění na zprávy, náležející do e-mailového chatu Označit jako přečtenou po otevření Označit zprávu jako přečtenou po otevření Při smazání označit jako přečtené Při jejím mazání, označit zprávu jako přečtenou Kategorie upozorňování Nastavit upozornění na nové zprávy Nastavit upozorňování na chyby a stavy Vždy zobrazovat obrázky Ne Jen od kontaktů Od kohokoli Odesílání zpráv Citovat původní zprávu když odpovídám Zahrnout původní zprávu v odpovědi. Odpovědět za citovaným textem Původní zprávu zobrazit nad textem odpovědi. Odstranit podpis z citované odpovědi Budou odstraněny podpisy z citovaných zpráv Formát zprávy Prostý text (odstraní obrázky a formátování) HTML (zachová obrázky a formátování) Automaticky Vždy zobrazit kopie/skrytá Potvrzení o přečtení Vždy požadovat potvrzení o přečtení Styl citace odpovědi Prefix (jako Gmail) Záhlaví (jako Outlook) Nahrát odeslané zprávy Po odeslání nahrát zprávy do složky Odesláno Hlavní nastavení Čtení zprávy Stahování pošty Složky Předpona citovaného textu Šifrování mezi odesilatelem a příjemcem Zapnout podporu OpenPGP Vybrat OpenPGP aplikaci Nastavit klíč pro šifrování mezi odesilatelem a příjemcem Není nastavená žádná OpenPGP aplikace Připojeno k %s Nastavování… Ukládat veškeré koncepty šifrovaně Všechny koncepty budou ukládány šifrovaně Šifrovat koncepty pouze pokud je zapnuté šifrování Frekvence dotazování složky Barva účtu Vyberte barvu pro tento účet, používanou v seznamech složek a zpráv Velikost místního adresáře Stahovat zprávy až do 1 KiB 2 KiB 4 KiB 8 KiB 16 KiB 32 KiB 64 KiB 128 KiB 256 KiB 512 KiB 1 MiB 2 MiB 5 MiB 10 MiB jakékoli velikosti (bez omezení) Synchronizovat odeslané zprávy kdykoliv (bez omezení) dnešní za poslední 2 dny za poslední 3 dny za poslední týden za poslední 2 týdny za poslední 3 týdny za poslední měsíc za poslední 2 měsíce za poslední 3 měsíce za posledních 6 měsíců za poslední rok Zobrazované složky Všechny Jen složky 1. třídy Složky 1. a 2. třídy Všechny vyjma složek 2. třídy Složky řízené dotazováním Všechny Jen složky 1. třídy Složky 1. a 2. třídy Všechny vyjma složek 2. třídy Žádné Složky řízené serverem (PUSH) Všechny Jen složky 1. třídy Složky 1. a 2. třídy Všechny vyjma složek 2. třídy Žádné Cílové složky pro přesun/kopii Všechny Jen složky 1. třídy Složky 1. a 2. třídy Všechny vyjma složek 2. třídy Synchronizace mazání serveru Odstranit zprávy, když je smaže server Chybí OpenPGP aplikace – byla odinstalována? Nastavení složky Zobrazit v nejvyšší skupině Zobrazit blízko špičky seznamu složek Třída zobrazování složky Žádná třída 1. třída 2. třída Třída fondu složky Žádné 1. třída 2. třída Stejná jako třída zobrazení Třída složky rozšíření PUSH Žádná třída 1. třída 2. třída Stejné jako třída fondu Třída oznámení složky Žádná třída 1. třída 2. třída Stejná jako třída PUSH Vyčistit místní zprávy Server příchozí pošty Konfigurace serveru příchozí pošty Server odchozí pošty Konfigurace serveru odchozí pošty (SMTP) Název účtu Vaše jméno Oznámení Vibrace Vibrovat Vzorec vibrování Standardní Vzorec 1 Vzorec 2 Vzorec 3 Vzorec 4 Vzorec 5 Opakovat vibrace Vypnuto Zvuk při nové poště Kontrolka upozornění Vypnuto Barva účtu Výchozí barva ze systému Bílá Červená Zelená Modrá Žlutá Azurová Purpurová Možnosti tvorby nových zpráv Výchozí položky nové zprávy Nastavit výchozí hodnoty Odesílatele, Skryté a podpisu Správa identit Nastavte alternativní adresy \'Od\' a podpisy Správa identit Spravovat identitu Upravit identitu Uložit Nová identita Kopii všech zpráv na adresu Upravit Posunout nahoru Posunout dolů Posunout do čela/nastavit jako výchozí Odstranit Popis identity (Volitelné) Vaše jméno (Volitelné) Emailová adresa (Vyžadováno) Adresa pro odpověď (Volitelné) Podpis (Volitelné) Používat podpis Podpis Výchozí identita Vybrat identitu Odeslat jako Nelze odebrat jedinou zbývající identitu Nelze použít identitu bez e-mailové adresy Nejstarší zprávy první Nejnovější zprávy první Předmět abecedně A-Z Předmět abecedně Z-A Odesílatel A-Z Odesílatel Z-A S \u2605 první Bez \u2606 první Nepřečtené první Přečtené první S přílohou první Bez přílohy první Třídit podle položky… Datum Příchodu Předmět Odesílatel Hvězdička Přečtená/Nepřečtená Příloha Odstranit účet Nerozpoznaný certifikát Přijmout klíč Odmítnout klíč Název složky obsahuje Zobrazit složky… Všechny složky Složky 1. třídy Složky 1. & 2. třídy Skrýt složky 2. třídy Umístění podpisu Před citovanými textem Za citovanými textem Použít vzhled aplikace Tmavé Světlé Použít systémové výchozí Zobrazení Globální Ladění Soukromí Síť Ovládání Seznam účtů Seznam zpráv Zprávy Vzhled Vzhled náhledu zprávy Vzhled psaní zprávy Jazyk Nenalezena žádná nastavení Neměnný vzhled zpráv Lze vybrat vzhled při prohlížení zprávy Použít neměnný vzhled při prohlížení zprávy Výchozí nastavení systému Synchronizace na pozadí Nikdy Vždy Když je zaškrtnutá „Aut. synchronizace“ Vybrat vše Max. počet složek řízených PUSH 5 složek 10 složek 25 složek 50 složek 100 složek 250 složek 500 složek 1000 složek Animace Používat okázalé vizuální efekty Navigace v zobrazení mailů pomocí tlačítek hlasitosti Ukázat sjednocený pohled na doručenou poštu Zobrazit počet označených hvězdičkou Integrovaná doručená pošta Všechny zprávy v integrovaných složkách Integrovat Všechny zprávy jsou zobrazeny v Integrované doručené poště Prohledávané složky Všechny Zobrazitelné Žádné Žádné Automaticky (%s) Velikost písma Konfigurovat velikost písma Seznam zpráv Předmět Odesílatel Datum Náhled Zpráva Název účtu Odesílatel Předmět Datum a čas Tělo Psaní zprávy Pole zadávaní textu Standardní Nejdrobnější Drobný Menší Malý Střední Velký Největší Pro tuto akci nebyla nalezena žádná vhodná aplikace. Odeslání se nezdařilo: %s Uložit koncept zprávy? Uložit nebo zahodit tuto zprávu? Uložit nebo zahodit změny? Zahodit zprávu? Opravdu chcete tuto zprávu zahodit? Vymazat zprávy uložené lokálně? Toto ze složky odebere všechny lokálně uložené zprávy. Ze serveru nebudou vymazány žádné zprávy. Vyčistit zprávy Potvrzení mazání Chcete smazat tuto zprávu? Opravdu si přejete smazat tuto zprávu? Opravdu si přejete smazat %1$d zprávy? Opravdu si přejete smazat %1$d zpráv? Opravdu si přejete smazat %1$d zpráv? Ano Ne Potvrdit označení všech jako přečtené Opravdu chcete označit všechny zprávy jako přečtené? Potvrdit vyprázdnění koše Opravdu chcete vyprázdnit složku Koš? Ano Ne Potvrzení přesunu do nevyžádané pošty Opravdu chcete přesunout tuto zprávy do nevyžádané pošty? Opravdu chcete přesunout %1$d zprávy do nevyžádané pošty? Opravdu chcete přesunout %1$d zpráv do nevyžádané pošty? Opravdu chcete přesunout %1$d zpráv do nevyžádané pošty? Ano Ne Stahuji přílohy Záloha Různé Exportovat nastavení Export Sdílet Exportování nastavení… Nastavení úspěšně exportována Export nastavení se nezdařil Importovat nastavení Vybrat soubor Import Nastavení úspěšně importována Zadejte hesla Prosím přihlaste se Prosím přihlaste se a zadejte hesla Nepodařilo se importovat nastavení Nepodařilo se číst soubor s nastaveními Nepodařilo se naimportovat některá nastavení Úspěšně naimportováno Vyžadováno hesl Je vyžadováno přihlášení se Nenaimportováno Nezdar při importu Později Importovat nastavení Importování nastavení… Abyste mohli používat účet „%s“, je třeba zadat heslo k serveru. Abyste mohli používat účty „%s“, je třeba zadat heslo k serveru. Abyste mohli používat účty „%s“, je třeba zadat heslo k serveru. Abyste mohli používat účty „%s“, je třeba zadat heslo k serveru. Heslo pro server pro příchozí Heslo pro server pro odchozí Použít stejné heslo jako pro server pro odchozí Název serveru: %s Zobrazit počet nepřečtených pro… Účet Účet pro který má být zobrazen počet nepřečtených Sjednocená doručená pošta Počet ve složce Zobrazit počet nepřečtených pouze pro jedinou složku Složka Složka pro kterou má být zobrazen počet nepřečtených Hotovo %1$s – %2$s Nebyl vybrán žádný účet Nebyla vybrána žádná složka Žádný text Otevřít odkaz Sdílet odkaz Zkopírovat odkaz do schránky Odkaz Zkopírovat text odkazu do schránky Text odkazu Obrázek Zobrazit obrázek Uložit obrázek Stáhnout obrázek Zkopírovat adresu obrázku do schránky Adresa obrázku Volat číslo Uložit do kontaktů Zkopírovat číslo do schránky Telefonní číslo Odeslat zprávu Uložit do kontaktů Zkopírovat e-mailovou adresu do schránky E-mailová adresa Vše 10 25 50 100 250 500 1000 Limit počtu výsledků prohledávání serveru Odeslání dotazu na server Načítání %d výsledku Načítání %d výsledků Načítání %d výsledků Načítání %d výsledků Stahování %1$d z %2$d výsledků Stahování %1$d z %2$d výsledků Stahování %1$d z %2$d výsledků Stahování %1$d z %2$d výsledků Vzdálené vyhledávání se nezdařilo Hledání Hledat zprávy na serveru Vzdálené vyhledávání není k dispozici bez připojení k síti. Ztmavit zprávy po přečtení Prečtená zpráva bude mít jiné pozadí. Zobrazit vlákna Sjednotit zprávy patřící ke stejnému vláknu Aktualizace databází Aktualizuji databáze… Přechod na novější verzi databáze účtu „%s“ Zobraz rozdělení obrazovky Vždy Nikdy Při orientaci na šířku Prosím zvolte zprávu vlevo Zobraz obrázky u kontaktů V seznamu zpráv, zobrazovat u kontaktů jejich fotky Označ vše jako přečtené Obarvit obrázky kontaktů Obarví chybějící obrázky u kontaktů Zobrazení funkcí zpráv Zobrazí vybrané funkce v dolním menu u zpráv Nahrávám přílohu… Odesílám zprávu Ukládám koncept Stahuji přílohu… Nelze ověřit. Server neuvádí možnost SASL EXTERNAL. To by mohlo být kvůli problému s klientským certifikátem (vypršel, neznámá certifikační autorita), nebo nějaký jiný problém konfigurace. Použít klientský certifikát Žádný klientský certifikát Odstranit výběr klientského certifikátu Chyba při získání klientského certifikátu pro alias \"%s\" Pokročilé možnosti Klientský certifikát \"%1$s\" vypršel nebo ještě není platný (%2$s) *Zašifrováno* Přidat z kontaktů Kopie Skrytá kopie Komu Odesílatel Odpovědět komu <Neznámý příjemce> <Neznámý odesilatel> Domov Práce Ostatní Mobilní Tento účet nemá nastavenou žádnou složku pro koncepty! Pro tento účet není nastaven žádný klíč! Zkontrolujte nastavení. Poskytovatel šifrování používá neslučitelnou verzi. Zkontrolujte svá nastavení! Nelze se spojit se službou šifrování, zkontrolujte své nastavení nebo ťukněte na ikonu šifrování pro nový pokus. Nepodařilo se inicializovat šifrování mezi odesílatelem a příjemcem – zkontrolujte svá nastavení PGP/INLINE mód nepodporuje přílohy! Povolit PGP/INLINE Zakázat PGP/INLINE Povolit PGP podpisový mód Zakázat jen PGP podpis PGP/INLINE mód Email je odeslán v PGP/INLINE formátu.\nToto má být použito pouze pro kompatibilitu: Některé klientské aplikace podporují pouze tento formát Může dojít k poškození podpisu v průběhu přenosu Přílohy nejsou podporovány Rozumím! Vypnout Ponechat zapnuté Rozumím! Vypnout Ponechat zapnuté Pouze PGP podpisový režim V tomto módu bude váš PGP klíč použit k vytvoření kryptografického podpisu nešifrovaného emailu. Toto nezašifruje text emailu, ale poskytne ověření, že byl email podepsán vaším klíčem. Může dojít k poškození podpisu při odeslání emailu na mailing list. Podpisy mohou být v některých klientských aplikacích zobrazeny jako soubor přílohy „signature.asc“. Šifrované zprávy vždy obsahují podpis. Holý text podpis autora obsahoval chybu podpis bude možné zpracovat až po úplném stažení zprávy obsahuje nepodporovaný podpis Zpráva je zašifrována, ale v nepodporovaném formátu. Zpráva je zašifrována, ale dešifrování bylo zrušeno. Holý text podepsaný přímo autorem od ověřeného podepisujícího Podepsaný čitelný text ale klíč neodpovídá autorovi ale platnost podpisového klíče autora skončila ale platnost autorova klíče byla odvolána ale klíč autora není považován za bezpečný podepsáno neznámým klíčem Šifrováno ale vyskytla se chyba při rozšifrovávání pro rozšifrování je třeba zprávu napřed celou stáhnout ale není nastavena žádná šifrovací aplikace Šifrováno není podepsáno přímo autorem Podepsáno přímo autorem od ověřeného odesilatele Šifrováno podepsáno neznámým klíčem klíč neodpovídá autorovi ale platnost podpisového klíče autora skončila ale platnost autorova klíče byla odvolána ale klíč autora není považován za bezpečný ale podepsaná data mají chyby ale šifra není považovaná za bezpečnou OK Hledat klíč Zobrazit podepisujícího Zobrazit odesilatele Podrobnosti Odemknout Tato část nebyla zašifrovaná a nemusí proto být bezpečná. Nechráněná příloha Načítání… Rozšifrování zrušeno. Opakovat Zašifrovaná zpráva musí být stažena pro dešifrování. Chyba při rozšifrovávání e-mailu Speciální znaky nejsou momentálně podporovány! Chyba zpracovávání adresy! Skrýt nezašifrované podpisy Budou zobrazeny pouze zašifrované podpisy Budou zobrazeny všechny podpisy Šifrování nedostupné v podpisovém módu! Nepodepsaný text Tento e-mail je šifrovaný Tento email byl zašifrovaný pomocí OpenPGP.\nAbyste si ho mohl/a přečíst, potřebujete si nainstalovat a nakonfigurovat kompatibilní OpenPGP aplikaci. Přejít do nastavení Seznam zpráv monocles Načítání… Načítání… Šifrování není možné Někteří ze zvolených příjemců nepodporují tuto funkci! Zapnout šifrování Vypnout šifrování Šifrování zpráv zajistí, že budou čitelné pouze pro příjemce a nikoho jiného. Šifrování se zobrazí pouze tehdy, pokud je podporováno všemi příjemci a je třeba, aby vám už dříve poslali nějaký e-mail. Přepněte šifrování kliknutím na tuto ikonu. Rozumím Zpět Vypnout šifrování Šifrování OpenGPG Vzájemný režim automatického šifrování Vzájemný režim automatického šifrování Normálně budou zprávy šifrovány volitelně, nebo při odpovědi na šifrovanou zprávu. Pokud jak odesilatel, tak příjemce zapnou vzájemný režim, šifrování bude ve výchozím stavu zapnuté. Kliknutím sem se můžete dozvědět více. Hlavní nastavení Není nainstalovaná žádná OpenPGP aplikace Nainstalovat monocles Mail pro šifrování mezi odesilatelem a příjemcem vyžaduje OpenKeychain Zašifrovaná zpráva Šifrovat předměty e-mailů Nemusí být podporováno některými příjemci Vnitřní chyba: neplatný účet! Chyba při připojování k %s! Poslat Autocrypt nastavovací zprávu Zabezpečeně sdílet nastavení s ostatními zařízeními Autocrypt nastavovací zpráva Autocrypt nastavovací zpráva zabezpečeně sdílí vaše nastavení s ostatními zařízeními. Poslat nastavovací zprávu Tato zpráva bude odeslána na vaši adresu: Vytváření nastavovací zprávy… Odesílání zprávy na: Pro dokončení otevřete zprávu na svém dalším zařízení a zadejte nastavovací kód. Zobrazit nastavovací kód Autocrypt nastavovací správa Tato zpráva obsahuje všechny údaje pro zabezpečené přenesení vašich nastavení Autocrypt společně s tajným klíčem z původního zařízení. Pro nastavení nového zařízení pro Autocrypt, postupujte podle pokynů které by se měly zobrazit na novém zařízení. Tuto zprávu si můžete ponechat a použít jí jako zálohu svého tajného klíče. Pokud toho chcete využít, měli byste si zapsat heslo a bezpečně ho uložit. Při odesílání zprávy došlo k chybě. Zkontrolujte své připojení k síti a nastavení odchozího serveru. Zapnuto Vypnuto Umožnit přístup ke kontaktům Aby bylo možné poskytovat automatické dopisování kontaktů a zobrazovat jména a fotky kontaktů, aplikace potřebuje přístup k vašim kontaktům. Nastala chyba při nahrávání dat Inicializace… Čeká se na nové e-maily Uspáno do doby, než bude umožněna synchronizace na pozadí Uspáno do doby, než bude k dispozici síť Klepněte, pokud se chcete dozvědět víc. Push informace Při používání Push, monocles Mail udržuje spojení s e-mailový serverem. Systém Android vyžaduje zobrazování průběžného upozornění, zatímco je aplikace aktivní na pozadí. %s Nicméně, Android vám také umožňuje toto upozornění skrýt. Zjistit více Nastavit upozorňování Pokud nepotřebujete okamžitá upozornění na nové zprávy, měli byste Push vypnout a použít pravidelné dotazování se. To kontroluje nové e-maily v pravidelném intervalu a nepotřebuje upozornění. Vypnout Push Vybrat Zrušit výběr Označit jako přečtené Označit jako nepřečtené Přidat \u2605 Odebrat \u2606 Archivovat Smazat Nevyžádaná Přesunout… Odesílatel Odesílatel Odpovědět komu Komu Kopie Skrytá kopie E-mailová adresa