monocles Mail monocles fiókok monocles olvasatlan The K-9 Dog Walkers Forráskód Apache licenc, 2.0-s verzió Nyílt forráskódú projekt Weboldal Felhasználói kézikönyv Segítségkérés Felhasználói fórum Födiverzum Twitter Programkönyvtárak Licenc Változásnapló A változásnapló betöltése sikertelen. Verzió: %s Újdonságok Friss változások megjelenítése az alkalmazás frissítésekor Tudja meg, hogy mik az újdonságok ebben a kiadásban Üdvözlet a monocles Mail alkalmazásban. A monocles Mail egy hatékony, ingyenes e-mail alkalmazás Androidra.

Továbbfejlesztett funkciók:

A monocles nem támogatja a legtöbb Hotmail-fiókot, és sok e-mail alkalmazáshoz hasonlóan, vannak furcsaságok a Microsoft Exchange kezelésében.

Hibajelentések beküldésével közreműködhet az új funkciókban, és kérdéseket tehet fel a https://codeberg.org/Arne/monocles_mail webcímen.

]]>
-- \nAndroidos készülékről küldve monocles Mail használatával. Elnézést a rövidségért. A(z) „%s” fiók eltávolításra kerül a monocles Mail alkalmazásból. Szerzők A monocles Mail névjegye Fiókok Bővített Írás Válasz Válasz mindenkinek Továbbítás Továbbítás mellékletként Fiók választása Mappa választása Áthelyezés… Másolás… %d kiválasztva Következő OK Mégse Küldés A tárgy üres. Kattintás újra a küldés erőltetéséhez. Válasz Válasz mindenkinek Törlés Archiválás Levélszemét Továbbítás Továbbítás mellékletként Szerkesztés új üzenetként Áthelyezés Áthelyezés a Piszkozatokhoz Iktatás… Kész Elvetés Mentés piszkozatként Levél ellenőrzése Üzenetek küldése Mappalista frissítése Mappa keresése Fiók hozzáadása Írás Keresés Keresés mindenhol Keresési eredmények Új üzenetek Beállítások Mappák kezelése Fiók beállításai Fiók eltávolítása Megjelölés olvasottként Megosztás Feladó kiválasztása Csillag hozzáadása Csillag eltávolítása Másolás Leiratkozás Fejlécek megjelenítése Cím a vágólapra másolva A címek a vágólapra kerültek. Tárgy szöveg a vágólapra másolva Váltás sötét témára Váltás világos témára Megjelölés olvasatlanként Olvasási visszaigazolás Olvasási visszaigazolás lesz kérve Nem lesz olvasási visszaigazolás kérve Melléklet hozzáadása Lomtár ürítése Végleges törlés Névjegy Beállítások (Nincs tárgy) Nincs feladó Üzenetek betöltése\u2026 Kapcsolódási hiba történt. Az üzenet nem található. Üzenetbetöltési hiba történt Legfeljebb %d további betöltése %.1f GB %.1f MB %.1f kB %d B %d új üzenet %d új üzenet + %1$d további: %2$s Válasz Megjelölés olvasottként Összes megjelölése olvasottként Törlés Összes törlése Archiválás Összes archiválása Levélszemét Tanúsítványhiba Tanúsítványhiba: %s Ellenőrizze a kiszolgálóbeállításokat. A hitelesítés sikertelen. A hitelesítés sikertelen: %s. Frissítse a kiszolgálóbeállításokat. Értesítési hiba Hiba történt egy új üzenethez tartozó rendszerértesítés létrehozásának kísérletekor. Az ok valószínűleg egy hiányzó értesítési hang.\n\nKoppintson az értesítési beállítások megnyitásához. Levelek ellenőrzése: %1$s:%2$s Levelek ellenőrzése Levél küldése: %s Levél küldése : Szinkronizálás (Leküldés) Az új levelekre várakozáskor jelenik meg Üzenetek Az üzenetekkel kapcsolatos értesítések Egyebek Egyéb értesítések, például hibák, stb. Beérkezett üzenetek Kimenő üzenetek Piszkozatok Kuka Elküldött Néhány üzenetet nem sikerült elküldeni Verzió Hibakeresési naplózás engedélyezése További diagnosztikai információk naplózása Érzékeny információk naplózása A jelszavak láthatóak lehetnek a naplókban. Naplók exportálása Az exportálás sikerült. A naplók érzékeny információkat tartalmazhatnak. Legyen óvatos, hogy kinek küldi el azokat. Az exportálás sikertelen. További üzenetek betöltése Címzett:%s Tárgy Üzenet szövege Aláírás -------- Eredeti üzenet -------- Tárgy: Elküldve: Feladó: Címzett: Másolat: %s írta: Ekkor: %1$s, %2$s írta: Legalább egy címzettet hozzá kell adni. A címzett mező befejezetlen beviteli adatot tartalmaz. Nem található e-mail cím ehhez a partnerhez. Néhány mellékletet nem lehet továbbítani, mert nem lettek letöltve. Az üzenet nem továbbítható, mert egyes mellékletek nem lettek letöltve. Idézett üzenetet is Idézett szöveg eltávolítása Idézett szöveg szerkesztése Melléklet eltávolítása Címzett: Másolat: Titkos másolat: Nem lehet elmenteni a mellékletet. Nem sikerült megjelenítőt találni ehhez: %s. Teljes üzenet letöltése ezen keresztül: %1$s Továbbiak ettől a feladótól Az üzenet elvetésre került. Az üzenet vázlatként lett elmentve. Csillagok megjelenítése Csillagok jelzik a megjelölt üzeneteket Előnézeti sorok Levelezési nevek megjelenítése Levelezési nevek megjelenítése az e-mail-címek helyett Levelezési név a tárgy fölött Levelezési nevek megjelenítése a tárgy sora fölött, és nem alatta Partnernevek megjelenítése Címzettek neveinek használata a címjegyzékből, ha elérhető Partnerek színezése Nevek színezése a partnerlistában Partner nevének színe Rögzített szélességű betűk Rögzített szélességű betű használata az egyszerű szöveges üzeneteknél Üzenetek automatikus méretezése Üzenetek összehúzása és képernyőhöz igazítása Visszatérés a listához törlés után Visszatérés az üzenet listához az üzenet törlése után Következő üzenet megjelenítése törlés után A következő üzenet alapértelmezett megjelenítése az üzenet törlése után Műveletek megerősítése Párbeszédablak megjelenítése a kiválasztott műveletek végrehajtásakor Törlés Csillagozottak törlése (üzenet nézetben) Levélszemét Üzenet elvetése Összes üzenet megjelölése olvasottként Törlés (az értesítésekből) Húzási műveletek Jobbra húzás Balra húzás Nincs Kiválasztottak ki/bekapcsolása<br> Olvasottnak/olvasatlannak jelölés Csillag hozzáadása/eltávolítása Archívum Törlés Levélszemét Áthelyezés Alapértelmezett Levelező alkalmazás elrejtése A monocles azonosító eltávolítása a levél fejlécéből Időzóna elrejtése UTC használata a helyi időzóna helyett a levelek fejlécében és a válasz fejlécében „Törlés” gomb megjelenítése Soha Önálló üzenet értesítésénél Mindig Képernyőzár értesítések Nincsenek képernyőzár értesítések Alkalmazás neve Új üzenetek száma Üzenet számlálók és feladók Ugyanaz, mint feloldott képernyőnél Csendes idő Csörgés, rezgés és villogás letiltása éjszakára Értesítések letiltása Értesítések teljes letiltása a csendes idő alatt Csendes idő kezdete Csendes idő vége Új fiók beállítása E-mail-cím Jelszó Ezen e-mail-fiók monocles Maillel történő használatához be kell jelentkeznie, és hozzáférést kell adnia az alkalmazásnak az e-mailjeihez. Bejelentkezés Bejelentkezés Google használatával Ha itt szeretné megtekinteni jelszavát, engedélyezze a képernyőzárat ezen az eszközön. Személyazonosság ellenőrzése Feloldás a jelszó megtekintéséhez Kézi beállítás Fiókinformációk beolvasása\u2026 Bejövő kiszolgálóbeállítások ellenőrzése\u2026 Kimenő kiszolgálóbeállítások ellenőrzése\u2026 Hitelesítés\u2026 Fiókbeállítások beolvasása\u2026 Megszakítás\u2026 Már majdnem kész. Fiók elnevezése (nem kötelező): Név megadása (kimenő üzeneteknél jelenik meg): Fióktípus Milyen fajta fiók ez? POP3 IMAP Normál jelszó Nem biztonságosan átküldött jelszó Titkosított jelszó Ügyféltanúsítvány OAuth 2.0 Bejövő kiszolgáló beállításai Felhasználónév Jelszó Ügyféltanúsítvány POP3 kiszolgáló IMAP kiszolgáló Exchange kiszolgáló Port Biztonság Hitelesítés Nincs SSL/TLS STARTTLS „%1$s = %2$s” nem érvényes ezzel: „%3$s = %4$s” Üzenet törlésekor Nincs törlés a kiszolgálóról Törlés a kiszolgálóról Olvasottnak jelölés a kiszolgálón Tömörítés használata Törölt üzenetek végleges törlése a kiszolgálóról Azonnal Lekérdezéskor Kézileg IMAP névtér automatikus felismerése IMAP útvonal előtag Vázlatok mappa Elküldöttek mappa Lomtár mappa Archívum mappa Levélszemét mappa Csak feliratkozott mappák megjelenítése Mappa automatikus kinyitása OWA útvonal Hitelesítési útvonal Postafiók álnév Kimenő kiszolgáló beállításai SMTP kiszolgáló Port Biztonság Bejelentkezés szükséges. Felhasználónév Jelszó Hitelesítés „%1$s = %2$s” nem érvényes ezzel: „%3$s = %4$s” Érvénytelen beállítás: %s Fiók beállításai Mappa lekérdezésének gyakorisága Soha 15 percenként 30 percenként Óránként 2 óránként 3 óránként 6 óránként 12 óránként 24 óránként IDLE kapcsolat frissítése 2 percenként 3 percenként 6 percenként 12 percenként 24 percenként 36 percenként 48 percenként 60 percenként Értesítés, amikor levél érkezik Megjelenítendő üzenetek száma 10 üzenet 25 üzenet 50 üzenet 100 üzenet 250 üzenet 500 üzenet 1000 üzenet 2500 üzenet 5000 üzenet 10000 üzenet összes üzenet Nem lehet másolni vagy áthelyezni a kiszolgálóval nem szinkronizált üzenetet. A beállítást nem sikerült befejezni A felhasználónév vagy a jelszó hibás.\n(%s) A kiszolgáló érvénytelen SSL-tanúsítványt mutatott be. Néha ez a kiszolgáló hibás beállításából ered. Néha azért, mert valaki támadást hajtott végre Ön vagy a levelezőkiszolgálója ellen. Ha nem biztos abban, hogy mi történt, akkor kattintson az Elutasítás gombra, és vegye fel a kapcsolatot a levelezőkiszolgáló üzemeltetőivel.\n\n(%s) Nem lehet kapcsolódni a kiszolgálóhoz.\n(%s) A felhatalmazás megszakítva A felhatalmazás meghiúsult a következő hibával: %s Az OAuth 2.0 jelenleg nem támogatott ezzel a szolgáltatóval. Az alkalmazás nem talált böngészőt a fiókhoz történő hozzáférés megadásához való használathoz. Részletek szerkesztése Folytatás Bővített Fiók beállításai Új levél értesítések Értesítések mappái Összes Csak 1. osztályú mappák 1. és 2. osztályú mappák Összes, kivéve a 2. osztályú mappákat Nincs Szinkronizációs értesítések Saját e-mail-cím Értesítés az állapotsávon új levél érkezésekor Értesítés az állapotsávon a levelek ellenőrzésekor Kimenő leveleknél is Értesítés megjelenítése az elküldött üzeneteknél Csak partnerek Értesítések megjelenítése csak az ismert partnerektől érkező üzeneteknél Csevegőüzenetek kihagyása Ne jelenítsen meg értesítéseket az e -mail csevegéshez tartozó üzenetekről Megjelölés olvasottként megnyitáskor Üzenet megjelölése olvasottként megtekintésre megnyitáskor Megjelölés olvasottként törléskor Üzenet megjelölése olvasottként törléskor Értesítési kategóriák Értesítési beállítások az új üzenetekhez Hiba- és állapotértesítések beállítása Képek megjelenítése mindig Nem Partnerektől Bárkitől Levél küldése Üzenet idézése válaszkor Az eredeti üzenet felvétele a válaszba. Válasz az idézett szöveg után Az eredeti üzenet a válasz fölött jelenik meg. Aláírások törlése válaszoláskor Az aláírások el lesz távolítva az idézett üzenetekből Üzenet formátuma Egyszerű szöveg (képek és formázás eltávolítása) HTML (képek és formázás megtartása) Automatikus A másolat és a titkos másolat mindig jelenjen meg Olvasási visszaigazolás Mindig kérjen olvasási visszaigazolást Válasz idézésének stílusa Előtag (mint például Gmail) Fejléc (mint például Outlook) Elküldött üzenetek feltöltése Üzenetek feltöltése az Elküldött mappába a küldés után Általános beállítások Levél olvasása Levél letöltése Mappák Idézett szöveg előtagja Végpontok közötti titkosítás OpenPGP támogatás engedélyezése OpenPGP alkalmazás kiválasztása Végpontok közötti kulcs beállítása Nincs OpenPGP alkalmazás beállítva Kapcsolódva: %s Beállítás… Az összes vázlat tárolása titkosítottan Az összes vázlat titkosítva lesz tárolva A vázlatok titkosítása csak a titkosítás engedélyezésekor Mappa lekérdezésének gyakorisága Fiókszín A fiókban és a fióklistában használt fiók kiemelt színe Helyi mappa mérete Legfeljebb ennyi üzenet beolvasása 1 KiB 2 KiB 4 KiB 8 KiB 16 KiB 32 KiB 64 KiB 128 KiB 256 KiB 512 KiB 1 MiB 2 MiB 5 MiB 10 MiB bármilyen méretű (nincs korlát) Üzenetek szinkronizálása ekkortól bármely idő (nincs korlát) ma az elmúlt 2 nap az elmúlt 3 nap az elmúlt hét az elmúlt 2 hét az elmúlt 3 hét az elmúlt hónap az elmúlt 2 hónap az elmúlt 3 hónap az elmúlt 6 hónap az elmúlt év Megjelenítendő mappák Összes Csak 1. osztályú mappák 1. és 2. osztályú mappák Összes, kivéve a 2. osztályú mappákat Mappák lekérdezése Összes Csak 1. osztályú mappák 1. és 2. osztályú mappák Összes, kivéve a 2. osztályú mappákat Nincs Mappák küldése Összes Csak 1. osztályú mappák 1. és 2. osztályú mappák Összes, kivéve a 2. osztályú mappákat Nincs Áthelyezés vagy másolás a célmappákba Összes Csak 1. osztályú mappák 1. és 2. osztályú mappák Összes, kivéve a 2. osztályú mappákat Kiszolgáló törléseinek szinkronizálása Üzenetek eltávolítása a kiszolgálóról törléskor Hiányzó OpenPGP alkalmazás – talán eltávolításra került. Mappa beállításai Megjelenítés a felső csoportban Megjelenítés a mappalista teteje környékén Mappa megjelenítésnek osztálya Nincs osztály 1. osztály 2. osztály Mappa lekérésének osztálya Nincs 1. osztály 2. osztály Ugyanaz, mint a megjelenítési osztály Mappa küldésének osztálya Nincs osztály 1. osztály 2. osztály Ugyanaz, mint a lekérés osztálya Mappa értesítésének osztálya Nincs osztály 1. osztály 2. osztály Ugyanaz, mint a küldés osztálya Helyi üzenetek törlése Bejövő kiszolgáló A bejövő levelek kiszolgálójának beállítása Kimenő kiszolgáló A kimenő levelek (SMTP) kiszolgálójának beállítása Fióknév Saját név Értesítések Rezgés Rezgés Rezgés mintája Alapértelmezett 1. minta 2. minta 3. minta 4. minta 5. minta Rezgés ismétlése Letiltva Új levél csengőhangja Értesítési fény Letiltva Fiókszín Rendszer alapértelmezett színe Fehér Piros Zöld Kék Sárga Ciánkék Bíbor Üzenet írásának beállításai Írási alapbeállítások Alapértelmezett feladó, titkos másolat és aláírás beállítása Személyazonosságok kezelése Alternatív „feladó” címek és aláírások beállítása Személyazonosságok kezelése Személyazonosság kezelése Személyazonosság szerkesztése Mentés Új személyazonosság Titkos másolat küldése az összes üzenetről ide Szerkesztés Mozgatás fel Mozgatás le Áthelyezés legfelülre / alapértelmezetté tétel Eltávolítás Személyazonosság leírása (Nem kötelező) Az ön neve (Nem kötelező) E-mail-cím (Kötelező) Válaszcím (Nem kötelező) Aláírás (Nem kötelező) Aláírás használata Aláírás Kezdeti személyazonosság Személyazonosság választása Küldés más néven Nem lehet eltávolítani az egyetlen személyazonosságát Nem lehet használni egy személyazonosságot e-mail-cím nélkül Legkorábbi üzenetek először Legkésőbbi üzenetek először Tárgy szerint betűrendben Tárgy szerint fordított betűrendben Feladó szerint betűrendben Feladó szerint fordított betűrendben Csillagozott üzenetek először Nem csillagozott üzenetek először Olvasatlan üzenetek először Olvasott üzenetek először Melléklettel rendelkező üzenetek először Melléklet nélküli üzenetek először Rendezési kritérium… Dátum Érkezés Tárgy Feladó Csillag Olvasott/olvasatlan Mellékletek Fiók eltávolítása Felismerhetetlen tanúsítvány Kulcs elfogadása Kulcs visszautasítása Mappa neve tartalmazza Mappák megjelenítése… Összes mappa 1. osztályú mappák 1. és 2. osztályú mappák 2, osztályú mappák elrejtése Aláírás helyzete Idézett üzenet előtt Idézett üzenet után Alkalmazás témájának használata Sötét Világos Rendszer alapértelmezettjének használata Megjelenés Globális Hibakeresés Adatvédelem Hálózat Interakció Fióklista Üzenetlisták Üzenetek Téma Üzenet nézetének témája Üzenetírás témája Nyelv Nem találhatók beállítások Rögzített üzenet téma Az üzenetmegtekintési téma kiválasztása, miközben megtekinti az üzenetet Rögzített üzenetmegtekintési téma használata Rendszer alapértelmezettje Háttér-szinkronizálás Soha Mindig Amikor az „Automatikus szinkronizálás” be van jelölve Összes kijelölése Küldéssel ellenőrzendő mappák legnagyobb száma 5 mappa 10 mappa 25 mappa 50 mappa 100 mappa 250 mappa 500 mappa 1000 mappa Animációk Rikító látható hatások használata Hangerőgomb navigáció az üzenet nézetben Egységes beérkezett üzenetek megjelenítése Csillagszámláló megjelenítése Egységes beérkezett üzenetek Az összes üzenet egységes mappákban Egyesítés Az összes üzenetet az egységes beérkezett üzenetekben van megjelenítve Keresés ezekben mappákban Összes Megjeleníthető Nincs Nincs Automatikus (%s) Betűméret Betűméret beállítása Üzenetlisták Tárgy Feladó Dátum Előnézet Üzenetek Fióknév Feladó Tárgy Idő és dátum Üzenet törzse Üzenet írása Szöveg beviteli mezők Alapértelmezett Mini Pici Kisebb Kicsi Közepes Nagy Nagyobb Nem található megfelelő alkalmazás ehhez a művelethez. A küldés sikertelen: %s Menti piszkozatként? Menti vagy elveti ezt az üzenetet? Menti vagy elveti a változtatásokat? Elveti az üzenet? Biztosan el szeretné vetni ezt az üzenetet? Helyi üzenetek kiürítése Ez eltávolítja az összes helyi üzenetet mappából. Az üzenetek nem kerülnek törlésre a szerverről. Üzenetek kiürítése Törlés megerősítése Biztosan törölni szeretné ezt az üzenetet? Valóban törölni szeretné ezt az üzenetet? Biztosan törölni szeretne %1$d üzenetet? Igen Nem Megerősítés, hogy az összeset olvasottként jelölje Szeretné megjelölni az összes üzenetet olvasottként? Kuka ürítésének megerősítése Ki szeretné üríteni a kuka mappát? Igen Nem Megerősítés, hogy áthelyezze a levélszemét mappába Valóban át akarja helyezni ezt a levelet a spam mappába? Valóban át szeretne helyezni %1$d üzenetet a levélszemét mappába? Igen Nem Melléklet letöltése Biztonsági mentés Egyebek Beállítások exportálása Exportálás Megosztás Beállítások exportálása… A beállítások sikeresen exportálva A beállítások exportálása sikertelen Beállítások importálása Fájl kiválasztása Importálás A beállítások sikeresen importálva Adja meg a jelszavakat Jelentkezzen be Jelentkezzen be, és adja meg a jelszavakat Nem sikerült importálni a beállításokat Nem sikerült beolvasni a beállítások fájlt Nem sikerült importálni néhány beállítást Sikeresen importálva Jelszó szükséges Bejelentkezés szükséges Nincs importálva Importálási hiba Később Beállítások importálása Beállítások importálása… Ahhoz, hogy képes legyen használni a(z) „%s” fiókot, meg kell adnia a kiszolgáló jelszavát. Ahhoz, hogy képes legyen használni a(z) „%s” fiókot, meg kell adnia a kiszolgáló jelszavait. Bejövő kiszolgáló jelszava Kimenő kiszolgáló jelszava Ugyanazon jelszó használata a kimenő kiszolgálónál Kiszolgáló neve: %s Olvasatlanok számának megjelenítése ennél… Fiók Az a fiók, amelynél az olvasatlanok számlálóját meg kell jeleníteni Egységes beérkezett üzenetek Mappa számláló Az olvasatlan számláló megjelenítése csak egy önálló mappára Mappa Az a mappa, amelynél az olvasatlanok számlálóját meg kell jeleníteni Kész %1$s – %2$s Nincs fiók kiválasztva Nincs mappa kiválasztva Nincs szöveg Hivatkozás megnyitása Hivatkozás megosztása Hivatkozás másolása a vágólapra Hivatkozás Hivatkozás szövegének másolása a vágólapra Hivatkozás szövege Kép Kép megtekintése Kép mentése Kép letöltése Kép URL-jének másolása a vágólapra Kép URL Szám hívása Mentés a címjegyzékbe Szám másolása a vágólapra Telefonszám Levél küldése Mentés a címjegyzékbe Cím másolása a vágólapra E-mail-cím Összes 10 25 50 100 250 500 1000 Kiszolgáló keresési korlátja Lekérdezés küldése a kiszolgálónak %d találat lekérése %d találat lekérése %1$d/%2$d találat lekérése %1$d/%2$d találat lekérése A távoli keresés sikertelen Keresés Üzenetek keresése a kiszolgálón Hálózati kapcsolat szükséges a kiszolgálón kereséshez. Szín megváltoztatása olvasáskor Az eltérő háttér azt jelzi, hogy az üzenetet elolvasták Beszélgetés nézet Üzenetek csoportosítása beszélgetés szerint Adatbázisok frissítése Adatbázisok frissítése… A(z) „%s” fiók adatbázisának frissítése Osztott képernyő megjelenítése Mindig Soha Amikor fekvő módban van Válasszon egy üzenetet a bal oldalon Partner képeinek megjelenítése Partner képeinek megjelenítése az üzenetlistában Összes megjelölése olvasottként Partnerek képeinek színezése Hiányzó partnerek képeinek színezése Látható üzenetműveletek A kiválasztott műveletek megjelenítése az üzenetnézet menüben Melléklet betöltése… Üzenet küldése Piszkozat mentése Melléklet letöltése… Nem lehet hitelesíteni. A kiszolgáló nem teszi közzé a SASL EXTERNAL képességet. Ezt okozhatja egy probléma a kliens tanúsítványával (lejárt, ismeretlen hitelesítésszolgáltató) vagy bármilyen egyéb beállítási probléma. Ügyféltanúsítvány használata Nincs ügyféltanúsítvány Ügyféltanúsítvány kiválasztásának eltávolítása Nem sikerült lekérni az ügyféltanúsítványt a következő álnévhez: „%s” Speciális beállítások A(z) „%1$s” ügyféltanúsítvány lejárt vagy még nem érvényes (%2$s) *Titkosított* Hozzáadás címjegyekből Másolat Titkos másolat Címzett Feladó Válasz címzettje <Címzett ismeretlen> <Feladó ismeretlen> Otthon Munkahely Egyéb Mobil Nincs piszkozatok mappa beállítva ehhez a fiókhoz! Nincs kulcs beállítva ehhez a fiókhoz! Ellenőrizze a beállításokat. A titkosításszolgáltató nem megfelelő verziót használ. Ellenőrizze a beállításokat! Nem sikerült kapcsolódni a titkosításszolgáltatóhoz. Ellenőrizze a beállításokat, vagy kattintson ismét a titkosítás ikonra! Nem sikerült előkészíteni a végpontok közötti titkosítást, ellenőrizze a beállításokat A PGP/INLINE mód nem támogatja a mellékleteket! PGP/INLINE engedélyezése PGP/INLINE letiltása Csak PGP aláírás engedélyezése Csak PGP aláírás letiltása PGP/INLINE mód A levél PGP/INLINE formátumban lett küldve.\nEzt csak kompatibilitás miatt kell használni: Néhány kliens csak ezt a formátumot támogatja Az aláírások sérülhetnek az átvitel során A mellékletek nem támogatottak Értem! Letiltás Engedélyezve tartás Értem! Letiltás Engedélyezve tartás Csak PGP aláírás mód Ebben a módban a PGP kulcs lesz használva egy titkosítatlan e-mail kriptográfiai aláírásának létrehozásához. Ez nem titkosítja az e-mailt, de ellenőrzi, hogy az ön kulcsából lett elküldve. Az aláírások sérülhetnek, ha levelezőlistákra küldi. Az aláírások „signature.asc” mellékletekként lehetnek megjelenítve néhány kliensprogramban. A titkosított üzenetek mindig tartalmaznak aláírást. Egyszerű szöveg a végpontok közötti aláírás hibát tartalmazott teljesen le kell tölteni az üzenetet az aláírás feldolgozásához nem támogatott végpontok közötti aláírást tartalmaz Az üzenet titkosított, de nem támogatott formátumban. Az üzenet titkosított, de a visszafejtést megszakították. Végpontok közötti aláírt egyszerű szöveg ellenőrzött aláírótól Aláírt egyszerű szöveg de a végpontok közötti kulcs nem egyezik a feladóval de a végpontok közötti kulcs lejárt de a végpontok közötti kulcsot visszavonták de a végpontok közötti kulcs nem tekinthető biztonságosnak ismeretlen végpontok közötti kulcstól Titkosított de visszafejtési hiba történt teljesen le kell tölteni az üzenetet a visszafejtéshez de nincs titkosító alkalmazás beállítva Titkosított de nem végpontok közötti Végpontok között titkosított ellenőrzött feladótól Titkosított ismeretlen végpontok közötti kulcstól de a végpontok közötti kulcs nem egyezik a feladóval de a végpontok közötti kulcs lejárt de a végpontok közötti kulcsot visszavonták de a végpontok közötti kulcs nem tekinthető biztonságosnak de a végpontok közötti adatok hibákat tartalmaznak de a titkosítás nem tekinthető biztonságosnak OK Kulcs keresése Aláíró megtekintése Feladó megtekintése Részletek Feloldás Ez a rész nem volt titkosítva, és esetleg nem biztonságos. Nem védett melléklet Betöltés… A visszafejtést megszakították. Újra A titkosított üzenetet le kell tölteni a visszafejtéshez. Hiba az e-mail visszafejtésekor A különleges karakterek jelenleg nem támogatottak! Hiba a cím feldolgozásakor! Titkosítatlan aláírások elrejtése Csak a titkosított aláírások lesznek megjelenítve Az összes aláírás meg lesz jelenítve A titkosítás nem érhető el csak aláíró módban! Aláíratlan szöveg Ez az e-mail titkosított Az e-mail titkosítva lett OpenPGP használatával.\nAz elolvasásához egy megfelelő OpenPGP alkalmazást kell telepítenie és beállítania. Ugrás a beállításokhoz monocles üzenetlista Betöltés… Betöltés… A titkosítás nem lehetséges Néhány kiválasztott címzett nem támogatja ezt a funkciót! Titkosítás engedélyezése Titkosítás letiltása Az üzenetek titkosítása biztosítja, hogy azokat csak a címzett olvashatja lel és senki más. A titkosítás csak akkor jelenik meg, ha az összes címzett támogatja, és korábban már küldtek e-mailt önnek. Titkosítási be- és kikapcsolása erre az ikonra kattintva. Értem Vissza Titkosítás letiltása OpenPGP titkosítás Autocrypt kölcsönös mód Autocrypt kölcsönös mód Az üzenetek normál esetben választás alapján lesznek titkosítva, vagy ha egy titkosított üzenetre válaszol. Ha mind a feladó, mind a címzettek támogatják a kölcsönös módot, akkor a titkosítás alapértelmezetten engedélyezve lesz. Kattintson ide, ha többet szeretne megtudni. Általános beállítások Nincs OpenPGP alkalmazás telepítve Telepítés A monocles Mail az OpenKeychain alkalmazást igényli a végpontok közötti titkosításhoz. Titkosított üzenet Üzenet tárgyainak titkosítása Néhány címzett esetleg nem támogatja Belső hiba: érvénytelen fiók! Hiba a következőhöz való kapcsolódáskor: %s! Autocrypt beállítási üzenet küldése Végpontok közötti beállítás biztonságos megosztása más eszközökkel Autocrypt beállítási üzenet Egy automatikusan titkosított beállítási üzenet biztonságosan megosztja a végpontok közötti beállítást más eszközökkel. Beállítási üzenet küldése Az üzenet az ön címére lesz elküldve: Beállítási üzenet előállítása… Üzenet küldése neki: A befejezéshez nyissa meg az üzenetet a másik eszközén, és írja be a beállítási kódot. Beállítási kód megjelenítése Autocrypt beállítási üzenet Ez az üzenet minden információt tartalmaz az Autocrypt beállítások és a titkos kulcs biztonságos átviteléhez az eredeti eszközről. Az új eszköz Autocrypthez történő beállításához kövesse az utasításokat, amelynek az új eszközön kell megjelennie. Megtarthatja ezt az üzenetet, és felhasználhatja a titkos kulcs biztonsági mentéséhez. Ha ezt szeretné tenni, akkor fel kell írnia a jelszót, és biztonságosan kell tárolnia. Hiba történt az üzenet elküldése során. Ellenőrizze a hálózati kapcsolatot és a kimenő kiszolgáló beállítását. Be Ki Hozzáférés engedélyezése a partnerekhez Ahhoz, hogy partnerjavaslatokat tudjon tenni és meg tudja jeleníteni a partner nevét és fényképeit, az alkalmazásnak hozzáférésre van szüksége a partnereihez. Hiba történt az adatok betöltése során Előkészítés… Várakozás az új e-mailekre Alvás addig, amíg a háttérbeli szinkronizálás engedélyezésre nem kerül Alvás addig, amíg a hálózat elérhetővé nem válik Koppintson ide a további tudnivalókért. Leküldési információk Amikor leküldést használ, a monocles Mail egy kapcsolatot tart fenn a levelezőkiszolgálóval. Az Android megköveteli, hogy értesítést jelenítsen meg az alkalmazás, ha aktív a háttérben. %s Viszont az Android azt is lehetővé teszi, hogy elrejtse az értesítést. További tudnivaló Értesítés beállítása Ha nincs szüksége azonnali értesítésekre az új levelekről, akkor letilthatja a leküldést, és használhat lekérést. A lekérés rendszeres időközönként ellenőrzi, hogy vannak-e új levelek, és nincs szüksége értesítés megjelenítésére. Leküldés letiltása Kijelölés Kijelölés törlése Olvassotnak jeölés Megjelölés olvasatlanként Csillag hozzáadása Csillag eltávolítása Archívum Törlés Levélszemét Áthelyezés... Feladó Válasz címzettje Címzett Másolat Titkos másolat E-mail-cím