summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorfukachan <fukachan>2004-04-28 03:43:55 +0000
committerfukachan <fukachan>2004-04-28 03:43:55 +0000
commit4bb57e0f41ca8378e49396256489d932f06ffb3b (patch)
treeb4988ba0bbb45cfbcda2524d9cfbaeffe6e3482d
parent00f228c6b9718f0b6d136ac192c328a07428c5e7 (diff)
downloadfml8-4bb57e0f41ca8378e49396256489d932f06ffb3b.tar.gz
fml8-4bb57e0f41ca8378e49396256489d932f06ffb3b.tar.bz2
fml8-4bb57e0f41ca8378e49396256489d932f06ffb3b.zip
fix japanese
-rw-r--r--fml/share/message/euc-jp/error/already_member2
-rw-r--r--fml/share/message/euc-jp/error/already_recipient2
-rw-r--r--fml/share/message/euc-jp/error/already_subscribed2
3 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/fml/share/message/euc-jp/error/already_member b/fml/share/message/euc-jp/error/already_member
index da431e97..245d958a 100644
--- a/fml/share/message/euc-jp/error/already_member
+++ b/fml/share/message/euc-jp/error/already_member
@@ -1,2 +1,2 @@
-$_arg_address はすでにメンバーに登録されています。
+$_arg_address は、すでにメンバーに登録されています。
diff --git a/fml/share/message/euc-jp/error/already_recipient b/fml/share/message/euc-jp/error/already_recipient
index cfe9c4ae..8d991317 100644
--- a/fml/share/message/euc-jp/error/already_recipient
+++ b/fml/share/message/euc-jp/error/already_recipient
@@ -1,2 +1,2 @@
-$_arg_address はすでに受信者に登録されています。
+$_arg_address は、すでに受信者に登録されています。
diff --git a/fml/share/message/euc-jp/error/already_subscribed b/fml/share/message/euc-jp/error/already_subscribed
index 63b7661d..671423c7 100644
--- a/fml/share/message/euc-jp/error/already_subscribed
+++ b/fml/share/message/euc-jp/error/already_subscribed
@@ -1 +1 @@
-$_arg_address はすでにメンバーに登録されています。
+$_arg_address は、すでに登録されています。