summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorfukachan <fukachan>2004-12-29 04:35:42 +0000
committerfukachan <fukachan>2004-12-29 04:35:42 +0000
commit83a23f12451dddeec7438b7e1b44072d4ce7322d (patch)
treef1f16806c700e8922a32f492b4215518d24128b3
parentdf13e3c1bec7d75ab103515a9efed427f37672ff (diff)
downloadfml8-83a23f12451dddeec7438b7e1b44072d4ce7322d.tar.gz
fml8-83a23f12451dddeec7438b7e1b44072d4ce7322d.tar.bz2
fml8-83a23f12451dddeec7438b7e1b44072d4ce7322d.zip
test readme (ALPHA version)
-rw-r--r--regress/fml4to8/00_TEST.jp46
1 files changed, 46 insertions, 0 deletions
diff --git a/regress/fml4to8/00_TEST.jp b/regress/fml4to8/00_TEST.jp
new file mode 100644
index 00000000..f9129013
--- /dev/null
+++ b/regress/fml4to8/00_TEST.jp
@@ -0,0 +1,46 @@
+
+ fml4 から fml8 への翻訳テスト
+
+
+このディレクトリにある test スクリプトを実行して下さい。
+
+ % perl test
+
+デフォルトでは、MLのホームディレクトリが /var/spool/ml 以下にある(た
+とえば elena MLは /var/spool/ml/elena にある)ことを仮定しています。
+
+もし /var/spool/ml ではないディレクトリ(たとえば /usr/local/fml4/ml )
+を使っている場合は、test スクリプトの引数で指定して下さい。
+
+ % perl test /usr/local/fml4/ml
+
+次のような実行結果が表示されます。Q: 部分が翻訳対象の変数、A: が翻訳の
+結果です。OK は、うまく翻訳できたことを意味しますが、FAILED となってい
+る部分は、まだうまく翻訳できていません。
+
+ % perl test /usr/local/fml4/ml
+ // check /usr/local/fml4/ml/elena/config.ph
+
+ # Q: MESSAGE_LANGUAGE => Japanese
+ # A: OK TRANSLATION FOUND
+ language_preference_order = ja en
+
+
+ # Q: OUTGOING_ADDRESS => $ml_name-outgoing@$ml_domain
+ # A: FAILED (NOT TRANSLATED)
+
+ ... 以下、各MLの翻訳結果が続くが省略 ...
+
+ --- failure summary ---
+
+ # Q: OUTGOING_ADDRESS => $ml_name-outgoing@$ml_domain
+
+
+このディレクトリ以下にある全MLの翻訳を試み、最後にサマリが表示されま
+す。このサマリ部分を教えて下さい。
+
+なお、何も表示されないのは間違いです。
+
+ % perl test
+ Congraturations! ALL OK
+