reviewed. alignment cosmetics.

1 files changed, 12 insertions, 8 deletions

diff --git a/fml/doc/ja/tutorial/setup/test.sgml b/fml/doc/ja/tutorial/setup/test.sgml
index 572d7797..07f205f4 100644
--- a/fml/doc/ja/tutorial/setup/test.sgml
+++ b/fml/doc/ja/tutorial/setup/test.sgml
@@ -85,8 +85,9 @@ MTA が動いているホスト(ahodori.fml.org)をメールサーバと呼びます。
 
 <para>
 次に、メールサーバ以外のホストから rudo@fml.org へメールが届くか？
-(到達性)を確認して下さい。つまり、メールサーバ以外のホストから
-rudo@fml.org くんにメールを出し、ちゃんと受信できているかを確認してください。
+(到達性)を確認して下さい。
+つまり、メールサーバ以外のホストから rudo@fml.org くんにメールを出し、
+きちんと受信できているかを確認してください。
 もし受けとれないなら、そもそも Postfix の設定が間違っています。
 </para>
 
@@ -120,10 +121,12 @@ rudo@fml.org を登録して下さい。
 </para>
 
 <para>
-前節と同様に、ホスト外から、そしてホストの上から、それぞれ
+前節と同様に、
+ホスト外およびホスト上から、
+それぞれ
 elena@fml.org へテストメールを出してみて下さい。 
 この時、テストメールの 
-From: が rudo@fml.org になっていないと SPAM 扱いされます。
+From: が rudo@fml.org になっていないと SPAM あつかいされます。
 メンバー以外からのメールは受け付けないからです。
 注意して下さい。
 </para>
@@ -133,8 +136,9 @@ From: が rudo@fml.org になっていないと SPAM 扱いされます。
 SPAM 扱いですが、2008/08/03 以降の &fml8; では
 「ログに isolated と表示されメールは隔離される」のがデフォルトです。
 それ以前の &fml8; では、
-送信者に「あなたはＭＬのメンバーではないので投稿は拒否された」と
-メールが返されていました。
+送信者に
+「あなたはＭＬのメンバーではないので投稿は拒否された」
+とメールが返されていました。
 </para>
 
 <para>
@@ -190,7 +194,7 @@ fml はメールサーバに配送するべきメール(記事)を渡したか？
 	</title>
 
 <para>
-テストの形跡を消すには、ＭＬを消して作り直せば良いでしょう。
+テストの形跡を消すには、ＭＬを消して作り直すだけです。
 <screen>
 % su fml
 % makefml rmml test
@@ -199,7 +203,7 @@ fml はメールサーバに配送するべきメール(記事)を渡したか？
 今、テストしたＭＬのホームディレクトリは
 /var/spool/ml/@test.日付
 に残っています。
-テストで使っただけですので、これも消してしまってかまいません。
+これはテストで使っただけですので、消してもかまいません。
 <screen>
 % su fml
 % rm -fr /var/spool/ml/@test.日付