diff options
Diffstat (limited to 'fml/doc/ja/tutorial/changes/table.cui.sgml')
| -rw-r--r-- | fml/doc/ja/tutorial/changes/table.cui.sgml | 1180 |
1 files changed, 1180 insertions, 0 deletions
diff --git a/fml/doc/ja/tutorial/changes/table.cui.sgml b/fml/doc/ja/tutorial/changes/table.cui.sgml new file mode 100644 index 00000000..ce2b04c8 --- /dev/null +++ b/fml/doc/ja/tutorial/changes/table.cui.sgml @@ -0,0 +1,1180 @@ +<!-- 1 --> +<row> + +<entry> +ヘルプの表示 +</entry> + +<entry> +makefml help ML +もしくは makefml info ML を実行するとヘルプが表示される。 +どちらでも同じ動作。 +表示の際に、環境変数 PAGER が指定されていれば、それを使う。 +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 2 --> +<row> + +<entry> +fml のインストール方法 +</entry> + +<entry> +トップディレクトリで make install (実体は makefml install)を実行する +</entry> + +<entry> +トップディレクトリで +configure および make install (実体は install.pl スクリプト) +</entry> + +</row> + +<!-- 3 --> +<row> + +<entry> +インストールスクリプトの挙動 +</entry> + +<entry> +対話法式がデフォルト。最重要項目は対話的に設定が可能。 +</entry> + +<entry> +対話法式ではない。最重要項目は configure オプションで指定する。 +</entry> + +</row> + +<!-- 4 --> +<row> + +<entry> +MLの作成 +</entry> + +<entry> +makefml newml ML もしくは makefml new ML +</entry> + +<entry> +makefml newml ML +</entry> + +</row> + +<!-- 5 --> +<row> + +<entry> +newml コマンドが作るエイリアス(見本)ファイル +</entry> + +<entry> +sendmail 用 (互換性があるため postfix 用としても使用可能) +</entry> + +<entry> +postfix, sendmail, qmail, procmail すべてを作る +</entry> + +</row> + +<!-- 6 --> +<row> + +<entry> +newml コマンドが作るエイリアス(見本)ファイルのパス +</entry> + +<entry> +/var/spool/ml/etc/aliaes +</entry> + +<entry> +/var/spool/ml/etc/mail/aliaes +</entry> + +</row> + +<!-- 7 --> +<row> + +<entry> +qmail 用の設定を作る +</entry> + +<entry> +makefml qmail-setup ML +</entry> + +<entry> +不要 (デフォルトで作成する) +</entry> + +</row> + +<!-- 8 --> +<row> + +<entry> +aliaes を再生成する +</entry> + +<entry> +makefml recollect-aliases ML +</entry> + +<entry> +該当するものはない +</entry> + +</row> + +<!-- 9 --> +<row> + +<entry> +ML の削除 +</entry> + +<entry> +makefml destructml ML +</entry> + +<entry> +makefml rmml ML +</entry> + +</row> + +<!-- 10 --> +<row> + +<entry> +エラーメール自動解析ツールを設定する +</entry> + +<entry> +makefml mead ML を実行し、エイリアスも適宜、設定変更する。 +</entry> + +<entry> +不要、デフォルトで設定されている +</entry> + +</row> + +<!-- 11 --> +<row> + +<entry> +fml 自体のテストをしてみる +</entry> + +<entry> +makefml test ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 12 --> +<row> + +<entry> +LISTSERV スタイルのコマンドのセットアップ。 +</entry> + +<entry> +makefml fmlserv ML +listserv majordomo でも同じ。 +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 13 --> +<row> + +<entry> +アドレスを(受信者、送信者リスト両方に)追加する +</entry> + +<entry> +makefml add ML ADDRESS +もしくは adduser でもよい。 +終了後、ファイルの変更点が表示される。 +デフォルトの操作対象は actives と members ファイル。 +</entry> + +<entry> +makefml subscribe ML ADDRESS +なお +add subscribe adduser useradd +コマンドは全て同じ意味である。 +エラーにならない限り、画面表示はなく、静かに終る。 +デフォルトの操作対象は recipients と members ファイル。 +</entry> + +</row> + +<!-- 14 --> +<row> + +<entry> +アドレスを(受信者、送信者リスト両方から)削除する +</entry> + +<entry> +makefml bye ML ADDRESS +もしくは byeuser でもよい。 +終了後、ファイルの変更点が表示される。 +デフォルトの操作対象は actives と members ファイル。 +</entry> + +<entry> +makefml unsubscribe ML ADDRESS +なお +bye unsubscribe deluser remove resign signoff userdel +コマンドは全て同じ意味である。 +エラーにならない限り、画面表示はなく、静かに終る。 +デフォルトの操作対象は recipients と members ファイル。 +</entry> + +</row> + +<!-- 15 --> +<row> + +<entry> +アドレスを変更する(受信者リスト、メンバーリストともに変更する) +</entry> + +<entry> +makefml chaddr ML OLD_ADDRESS NEW_ADDRESS +終了後、ファイルの変更点が表示される。 +デフォルトの操作対象は actives と members ファイル。 +</entry> + +<entry> +makefml chaddr ML OLD_ADDRESS NEW_ADDRESS +エラーにならない限り、画面表示はなく、静かに終る。 +デフォルトの操作対象は recipients と members ファイル。 +</entry> + +</row> + +<!-- 16 --> +<row> + +<entry> +受信者リストにのみアドレスを追加する。 +</entry> + +<entry> +makefml addactives ML ADDRESS +これは addactive add2active add2actives でも同じ意味。 +終了後、ファイルの変更点が表示される。 +デフォルトの操作対象は actives ファイル。 +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 17 --> +<row> + +<entry> +メンバーリストにのみアドレスを追加する。 +</entry> + +<entry> +makefml addmembers ML ADDRESS +これは addmember add2member add2members でも同じ。 +終了後、ファイルの変更点が表示される。 +デフォルトの操作対象は members ファイル。 +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 18 --> +<row> + +<entry> +リアルタイム配送を止める +</entry> + +<entry> +makefml off ML ADDRESS +これは skip でもよい。 +終了後、ファイルの変更点が表示される。 +デフォルトの操作対象は actives ファイル。 +</entry> + +<entry> +makefml off ML ADDRESS +</entry> + +</row> + +<!-- 19 --> +<row> + +<entry> +リアルタイム配送を再開する +</entry> + +<entry> +makefml on ML ADDRESS +終了後、ファイルの変更点が表示される。 +デフォルトの操作対象は actives ファイル。 +</entry> + +<entry> +makefml on ML ADDRESS +</entry> + +</row> + +<!-- 20 --> +<row> + +<entry> +まとめおくり配送へ +</entry> + +<entry> +makefml matome ML ADDRESS +コマンドは digest でもよい。 +終了後、ファイルの変更点が表示される。 +デフォルトの操作対象は actives ファイル。 +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 21 --> +<row> + +<entry> +リモート管理者を追加する。 +</entry> + +<entry> +makefml addadmin ML ADDRESS +終了後、ファイルの変更点が表示される。 +デフォルトの操作対象は members-admin ファイル。 +</entry> + +<entry> +makefml addadmin ML ADDRESS +エラーにならない限り、画面表示はなく、静かに終る。 +デフォルトの操作対象は recipients-admin と members-admin ファイル。 +</entry> + +</row> + +<!-- 22 --> +<row> + +<entry> +リモート管理者を削除する。 +</entry> + +<entry> +makefml byeadmin ML ADDRESS +終了後、ファイルの変更点が表示される。 +デフォルトの操作対象は members-admin ファイル。 +</entry> + +<entry> +makefml byeadmin ML ADDRESS +エラーにならない限り、画面表示はなく、静かに終る。 +デフォルトの操作対象は recipients-admin と members-admin ファイル。 +</entry> + +</row> + +<!-- 23 --> +<row> + +<entry> +リモート管理者のパスワードを設定する(1) +</entry> + +<entry> +makefml passwd ML +対話モードになり、アドレスとパスワードの入力を促される。 +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 24 --> +<row> + +<entry> +リモート管理者のパスワードを設定する(2) +</entry> + +<entry> +makefml passwd ML ADDRESS +対話モードになり、パスワードの入力を促される。 +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 25 --> +<row> + +<entry> +リモート管理者のパスワードを設定する(3) +</entry> + +<entry> +makefml passwd ML ADDRESS PASSWORD +処理の様子が表示される。 +デフォルトの操作対象は etc/passwd ファイル。 +</entry> + +<entry> +makefml passwd ML ADDRESS PASSWORD +エラーにならない限り、画面表示はなく、静かに終る。 +デフォルトの操作対象は etc/passwd-admin ファイル。 +</entry> + +</row> + +<!-- 26 --> +<row> + +<entry> +メニュー形式で設定を変更する +</entry> + +<entry> +makefml config ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 27 --> +<row> + +<entry> +設定ファイルを編集する +</entry> + +<entry> +makefml edit ML +使うエディタの入力を促し、 +そのエディタで config.ph を編集できるようにする。 +エディタのデフォルトは vi 。 +</entry> + +<entry> +makefml edit ML +エディタで config.cf を編集できるようにする。 +使うエディタを尋ねたりはしない。 +環境変数 EDITOR が設定されていれば、その値が使われる。 +エディタのデフォルトは vi 。 +</entry> + +</row> + +<!-- 28 --> +<row> + +<entry> +fml4 固有の設定ファイル変換( cf から config.ph を再生成する) +</entry> + +<entry> +makefml update-config ML +これは update、config-update、update-config.ph コマンドでも同じ。 +処理の様子が表示される。 +</entry> + +<entry> +設定ファイルは config.cf しかないため該当する操作は不要。 +</entry> + +</row> + +<!-- 29 --> +<row> + +<entry> +メニューを使い、cf のテンプレートファイルを編集する +</entry> + +<entry> +makefml config-template ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 30 --> +<row> + +<entry> +newml の際に使われる各種テンプレートファイルを編集する +</entry> + +<entry> +makefml edit-template FILE +なお FILE なしで実行すると、指定可能なファイル一覧が表示される。 +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 31 --> +<row> + +<entry> +MLのホームディレクトリにあるヘルプなどのファイルを再生成する +</entry> + +<entry> +makefml create-doc-template ML +</entry> + +<entry> +不要。存在しない。 +もし置かれているなら、それは管理者がつくって置いたもののはず。 +</entry> + +</row> + +<!-- 32 --> +<row> + +<entry> +引数の SRC ファイルを DST へ、ファイル内の変数を変換しつつ生成する。 +</entry> + +<entry> +makefml conv ML SRC DST +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 33 --> +<row> + +<entry> +ログをみる。デフォルトでは最後の100行が表示される。 +</entry> + +<entry> +makefml log ML [オプション] +これは makefml tail ML でも同じ動作になる。 +</entry> + +<entry> +makefml log ML +オプションは未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 34 --> +<row> + +<entry> +admin.cgi のセットアップ(スクリプト生成、apacheの設定支援) +</entry> + +<entry> +makefml admin.cgi ML +対話的に行なわれる。 +</entry> + +<entry> +半分未実装、半分不要 (スクリプトは makefml newml 時に自動的に作成) +</entry> + +</row> + +<!-- 35 --> +<row> + +<entry> +ml-admin.cgi のセットアップ(スクリプト生成、apacheの設定支援) +</entry> + +<entry> +makefml ml-admin.cgi ML +makefml mladmin.cgi ML でも同じ。 +対話的に行なわれる。 +</entry> + +<entry> +半分未実装、半分不要 (スクリプトは makefml newml 時に自動的に作成) +</entry> + +</row> + +<!-- 36 --> +<row> + +<entry> +admin.cgi の .htpasswd を設定する +</entry> + +<entry> +makefml html_cgiadmin_passwd ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 37 --> +<row> + +<entry> +html_config +</entry> + +<entry> +makefml html_config ML +このコマンドは html_config_set でも同じ。 +CGI から設定を変更する際に使われている内部用コマンド。 +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 38 --> +<row> + +<entry> +リモート管理者のパスワードを設定し、かつ +ml-admin.cgi の .htpasswd を(リモート管理のパスワードと同じも +のに)設定する +</entry> + +<entry> +makefml html_passwd ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 39 --> +<row> + +<entry> +ml-admin.cgi の .htpasswd を設定する +</entry> + +<entry> +makefml htpasswd ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 40 --> +<row> + +<entry> +pgp コマンド WRAPPER +</entry> + +<entry> +makefml pgp ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 41 --> +<row> + +<entry> +pgp2 コマンド WRAPPER +</entry> + +<entry> +makefml pgp2 ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 42 --> +<row> + +<entry> +pgpe コマンド WRAPPER +</entry> + +<entry> +makefml pgpe ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 43 --> +<row> + +<entry> +pgpk コマンド WRAPPER +</entry> + +<entry> +makefml pgpk ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 44 --> +<row> + +<entry> +pgps コマンド WRAPPER +</entry> + +<entry> +makefml pgps ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 45 --> +<row> + +<entry> +pgpv コマンド WRAPPER +</entry> + +<entry> +makefml pgpv ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 46 --> +<row> + +<entry> +gpg コマンド WRAPPER +</entry> + +<entry> +makefml gpg ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 47 --> +<row> + +<entry> +admin-auth +</entry> + +<entry> +makefml admin-auth ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 48 --> +<row> + +<entry> +admin-auth.pgp ML args +</entry> + +<entry> +makefml admin-auth.pgp ML args ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 49 --> +<row> + +<entry> +admin-encrypt +</entry> + +<entry> +makefml admin-encrypt ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 50 --> +<row> + +<entry> +admin-encrypt.pgp ML args +</entry> + +<entry> +makefml admin-encrypt.pgp ML args ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 51 --> +<row> + +<entry> +dist-auth +</entry> + +<entry> +makefml dist-auth ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 52 --> +<row> + +<entry> +dist-auth.pgp ML args +</entry> + +<entry> +makefml dist-auth.pgp ML args ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 53 --> +<row> + +<entry> +dist-encrypt +</entry> + +<entry> +makefml dist-encrypt ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 54 --> +<row> + +<entry> +dist-encrypt.pgp ML args +</entry> + +<entry> +makefml dist-encrypt.pgp ML args ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 55 --> +<row> + +<entry> +popfml のセットアップをする +</entry> + +<entry> +makefml popfml +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 56 --> +<row> + +<entry> +POP のパスワードを設定する +</entry> + +<entry> +makefml pop_passwd +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 57 --> +<row> + +<entry> +MLの動作をロックする +</entry> + +<entry> +makefml lock ML +</entry> + +<entry> +対応するものがない。そもそも giant lock がない。 +</entry> + +</row> + +<!-- 58 --> +<row> + +<entry> +バグレポートの編集テンプレートを作る +</entry> + +<entry> +makefml bug-report-template ML +send-pr でもよい +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 59 --> +<row> + +<entry> +コマンドの実行 +</entry> + +<entry> +makefml command ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 60 --> +<row> + +<entry> +配送モードの設定 +</entry> + +<entry> +makefml delivery_mode ML +</entry> + +<entry> +未実装 +</entry> + +</row> + +<!-- 61 --> +<row> + +<entry> +makefml 中の変数を変更する +</entry> + +<entry> +makefml setq ML +</entry> + +<entry> +対応するものがない +</entry> + +</row> + +<!-- 62 --> +<row> + +<entry> +fml が動いている環境についてサマリを表示する +</entry> + +<entry> +makefml showconfig ML +showconf でもよい +</entry> + +<entry> +未実装 / 実装予定なし +</entry> + +</row> + +<!-- 63 --> +<row> + +<entry> +「show コマンド」スタイルの OS 情報を表示する方法 +</entry> + +<entry> +makefml show コマンド +</entry> + +<entry> +未実装 / 実装予定なし +</entry> + +</row> + +<!-- 64 --> +<row> + +<entry> +ファイルを送る +</entry> + +<entry> +makefml resend ML +</entry> + +<entry> +未実装 / 実装予定なし +</entry> + +</row> + +<!-- 65 --> +<row> + +<entry> +upgrade コマンド: fml 2.0 から 3.0 へのコンバート +</entry> + +<entry> +makefml upgrade ML +</entry> + +<entry> +不要 +</entry> + +</row> + |
