1 files changed, 41 insertions, 41 deletions

diff --git a/fml/lib/Mail/Message/Encode.pm b/fml/lib/Mail/Message/Encode.pm
index 346ae3b6..7b45aadd 100644
--- a/fml/lib/Mail/Message/Encode.pm
+++ b/fml/lib/Mail/Message/Encode.pm
@@ -88,23 +88,22 @@ sub detect_code
     my ($self, $str) = @_;
     my $lang = $self->{ _language };
 
-    # XXX Japanese includes English.
     if ($lang eq 'japanese' || $lang eq 'english') {
-	# getcode() can detect the follogin code:
-	# jis, sjis, euc, utf8, ucs2, ucs4, utf16, utf16-ge, utf16-le,
-	# utf32, utf32-ge, utf32-le, ascii, binary, sjis-imode,
-	# sjis-doti, sjis-jsky.
-	use Unicode::Japanese;
-	my $obj = new Unicode::Japanese;
-	return $obj->getcode($str);
+
+        my $hex = unpack('H*', $str);
+
+        use Unicode::Japanese;
+        my $obj  = new Unicode::Japanese;
+        my $code = $obj->getcode($str);
+
+        return $code;
     }
     else {
-	carp("Mail::Message::Encode: unknown language");
-	return 'unknown';
+        carp("Mail::Message::Encode: unknown language");
+        return 'unknown';
     }
 }
 
-
 # Unicode::Japanese
 #           'jis', 'sjis', 'euc', 'utf8', 'ucs2', 'ucs4', 'utf16',
 #           'utf16-ge', 'utf16-le', 'utf32', 'utf32-ge',
@@ -156,35 +155,33 @@ sub convert_str_ref
     my $lang = $self->{ _language };
 
     unless (ref($str_ref) eq 'SCALAR') {
-	croak("convert_str_ref: invalid input data");
+        croak("convert_str_ref: invalid input data");
     }
 
-    # XXX Japanese includes English.
     if ($lang eq 'japanese' || $lang eq 'english') {
-	# 1. if the encoding for the given $str_ref is unknown, return ASAP.
-	unless (defined $in_code) {
-	    $in_code = $self->detect_code($$str_ref);
-	    if ($in_code eq 'unknown') {
-		return 0;
-	    }
-	}
-	else {
-	    # print "1 ok\n";
-	}
-
-	# 2. try conversion ! (converted to 'euc' by default).
-	if ($in_code) {
-	    return $self->_jp_str_ref($str_ref, $out_code, $in_code);
-	}
-    }
-    else {
-	croak("Mail::Message::Encode: unknown language");
+
+        unless (defined $in_code) {
+            $in_code = $self->detect_code($$str_ref);
+
+            if ($in_code eq 'unknown') {
+                return 0;
+            }
+        }
+
+        if ($in_code) {
+            my $r = $self->_jp_str_ref(
+                $str_ref,
+                $out_code,
+                $in_code
+            );
+
+            return $r;
+        }
     }
 
     return 0;
 }
 
-
 # Descriptions: convert japanese string to $out_code.
 #               XXX $in_code must be determined here !
 #    Arguments: OBJ($self) STR_REF($str_ref) STR($out_code) STR($in_code)
@@ -195,25 +192,28 @@ sub _jp_str_ref
     my ($self, $str_ref, $out_code, $in_code) = @_;
 
     if ($out_code =~ /^(jis|sjis|euc)$|^(jis|sjis|euc)[-_]jp$/i) {
-	my $code = $1 || $2;
-	$code    =~ tr/A-Z/a-z/;
 
-	use Jcode;
-	&Jcode::convert($str_ref, $code, $in_code);
+        my $code = $1 || $2;
+        $code =~ tr/A-Z/a-z/;
 
-	return 1;
+        use Jcode;
+        &Jcode::convert($str_ref, $code, $in_code);
+
+        return 1;
     }
     elsif ($out_code =~ /^(iso2022jp|iso-2022-jp)$/i) {
-	use Jcode;
-	&Jcode::convert($str_ref, 'jis', $in_code);
 
-	return 1;
+        use Jcode;
+        &Jcode::convert($str_ref, 'jis', $in_code);
+
+        return 1;
     }
 
+    warn "_jp_str_ref: unsupported out_code=$out_code\n";
+
     return 0;
 }
 
-
 =head2 run_in_code($proc, $s, $args, $out_code, $in_code)
 
 run $proc($s) under $out_code environment.