summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fml/doc/ja/tutorial/virtual/chapter.sgml
blob: dfb6c06fb05a097760dbb1aad22b46ba4a77cbd0 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
<!--
   $FML$
-->

<chapter id="virtualdomain">
	<title>
	�С������ɥᥤ��μ�갷���ˤĤ���
	</title>

<para>
�Ǥ������ fml ���Τ�����Ū�˰�����褦�ˤ���ˤ�
virtual domain ��ɤ����������񤷤�����Ǥ���
</para>

<para>
���ꤽ�Σ��ϡ�makefml �ʤɤǥС������ɥᥤ��Ǥ��뤳�Ȥ򡢤ɤ�ɽ����
�뤫���Ǥ������������ꤽ�Σ��ϡ�����(�ۥ��Ȥ򿷤������롢�ɥᥤ�����
������)���ˤ��ñ�������ѹ����Ǥ���ˤϤɤ�����Ф褤�Τ����Ȥ����ơ�
�ޤǤ���
</para>

<para>
��������ˤ����С��֥桼�����ɥᥤ��׷�����ʸ�����ͣ�̾�˻Ȥ��Хǥե�
��ȤΥɥᥤ�󤫥С������ɥᥤ�󤫤˴ؤ�餺��fml ���褭�ˤϤ��餦��
�褦�ˤʤäƤ��ޤ����������ҥ�Ȥ�ɬ�פʤΤǡ�etc/fml/virtual �Ȥ����ե�
����������񤯤��Ȥˤ��Ƥ��ޤ������Υե������ main.cf �� 
virtual_maps �Ȥ����ѿ����������Ƥ���ե�����Ǥ���
</para>


<sect1 id="virtualdomain.fml8.overview">
	<title>
	����: &fmldevel; �ˤ�����С������ɥᥤ��μ�갷��
	</title>

<para>
�ǽ�˰�� 
<link linkend="install.virtual">
/etc/fml/virtual �����Խ�
</link>
���Ƥ������������������ OK �Ǥ������Ȥ� fml �����������ĥ��ޤ�����
�������������������ǣͣ�̾��֥桼�����ɥᥤ��׷����ǻ��ꤹ�뤳�Ȥ�
���դ��Ʋ�������
</para>

<para>
�ǥե���ȤΥɥᥤ��ξ��ˤϡ����ɥᥤ�����פȤʤ�ޤ���
�Ĥޤꡢ���ξ��˸¤� &fml4; ��Ʊ�����������Ȥ����櫓�Ǥ���
</para>

<para>
�㤨�С����ޥ�ɤ����ϣ̤ͣǤϤʤ����̡ͣ��ɥᥤ��̾��Ȥ����Ȥˤʤ�
�ޤ����Ĥޤ�
<screen>
makefml newml	ML@virtualdomain
makefml add	ML@virtualdomain	address
makefml bye	ML@virtualdomain	address
</screen>
�ʤɤȤ��ä���礤�ˤʤ�ޤ���
</para>

<para>
�ʤ���CGI �Ǥ����Ǥϥɥᥤ��̾�λ�������פǤ�������ϡ�config.cgi 
�������˥ɥᥤ�󤬥�����ץ���������ޤ�Ƥ��뤿��Ǥ������̤ˤ�ɥ�
����̾���ФƤ���Ϥ��Ǥ��������⤽�� URL �˥ɥᥤ��̾�����äƤ���
<screen>
http://lists/~fml/cgi-bin/fml/$domain/admin/config.cgi
</screen>
�Τǡ��ɤΥɥᥤ������򤷤Ƥ���Τ��Ϥ狼�äƤ���Ϥ��Ǥ���
</para>

<warning>
<para>
�ʤ���CGI �� URL �˥ɥᥤ��̾�����äƤ���Τϡ�����ͤˤȤä�ʬ��
��䤹���褦�ˤȤ�����θ�Ǥ��äơ�URL �򸵤˥ɥᥤ��̾����Ƥ���櫓
�ǤϤ���ޤ��󡣣ͣ�̾��ɥᥤ��̾�� newml ���˺�������� .cgi ������
�ץȤ˥ϡ��ɥ����ǥ��󥰤���Ƥ��ޤ���
</para>
</warning>

</sect1>


<sect1 id="virtualdomain.movement">
	<title>
	�����������ǥ�: �Ҥä��� / ���� �Ϥɤ�����Ρ� (�񤭤���_o_)
	</title>

<!--
   XXX-TODO ���ۤ��ͤ����񤭤��� �ĤŤ���񤱡�
   �쥷�Բ���
-->

<para>
�ۥ��Ȥ򿷤������롩 �ɥᥤ����ѹ����롩 ¾�ˤϲ������롩
</para>

<para>
�ɥᥤ����ѹ��Ϲͤ��ʤ��Ƥ��ɤ�����
�ɥᥤ����ѹ��ʤ�Ƥ���ʤˤ��뤫��
�ѹ�����ʤ�̤ͣ���ʤ����褦�ʵ�������ʱ����ˡ�
������ˤ��衢�ɥᥤ��ΰܹԤϤ��äѤ�ľ���Ȥ�����
����Τǡ�����ʤ˴�ñ����ʤ���
</para>

<para>
�ۥ��Ȥ򿷤������뤫��
���ࡢ����ϳ�Ȥ��ꤽ������
</para>

<para>
��褷�ʤ��Ȥ����ʤ�����ϥǥ��쥯�ȥ�Υѥ����Ѥ�뤳�ȡ�
/etc/fml/ ���ѹ������Dz��Ǥ��ʤ�����

���䡢include �ե����뤬��������ˤʤäƤ��뤬��
<screen>
"| /some/where/libexec/distribute elena@fml.org"
</screen>
���ѹ���ɬ�פǤϤʤ��Τ���
</para>

<para>
4.0 ���� 8.0 �ؤϡ�
�����fml.pl �ϸߴ����Τ��� fml.pl $DIR �Ǥ�Ĥǡ�
libexec/distribute libexec/command �ʤɿ��������ޥ�ɤ�
�ͣ�̾������ˤȤ�Ȥ������Ȥˤ��Ƥ��롣
</para>

</sect1>


</chapter>